Pelez les pommes de terre et coupez-les en morceaux de 2 à 3 cm. Détaillez les carottes en petits dés.
Coupez les poireaux en 2 dans le sens de la longueur, puis en demi-lunes.
Coupez les branches de céleri en 2 dans le sens de la longueur, puis émincez-les.
Pelez les navets, coupez-les en 2, puis en fines demi-lunes.
Ciselez la ciboulette.
Coupez le poisson en portions de 5 cm.