Préchauffez le four à 200 °C durant 10 min. Entre-temps, retirez les rondelles de bananes du jus et réservez ce dernier. Disposez les fruits dans les moules (ils peuvent se chevaucher). Faites fondre le beurre dans une poêle et faites-y chauffer le sucre, tout en mélangeant jusqu'à obtention d'un sirop (caramel) bien doré. Versez-y le jus des agrumes réservé et poursuivez la cuisson pendant quelques instants. Répartissez la sauce sur les tartelettes et glissez-les au four préchauffé durant 15 à 20 min. Laissez refroidir.